-
1 Fäkalienbeseitigung
ассенизация
Система очистки населённых мест, главным образом, вывозом жидких отбросов и нечистот из выгребов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Fäkalienbeseitigung
-
2 Klärgru-benreinigung
ассенизация
Система очистки населённых мест, главным образом, вывозом жидких отбросов и нечистот из выгребов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Klärgru-benreinigung
См. также в других словарях:
Cesspool emptier — Vacuum waste collection vehicle. Waste suction apparatus from R98 (a municipal cleansing company in Copenhagen in Denmark). The tube on the top is connected to a connecting piece kept under the pavement, and the waste is sucked out from a tank… … Wikipedia
АССЕНИЗАЦИЯ — система очистки населённых мест, главным образом, вывозом жидких отбросов и нечистот из выгребов (Болгарский язык; Български) асенизация; асенизиране (Чешский язык; Čeština) vybírání [vyvážení] žump (Немецкий язык; Deutsch) Fäkalienbeseitigung;… … Строительный словарь
ассенизация — Система очистки населённых мест, главным образом, вывозом жидких отбросов и нечистот из выгребов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN sewage disposal (from cesspool) DE FäkalienbeseitigungKlärgru… … Справочник технического переводчика
Cesspit — Cesspool redirects here. For the G.I. Joe character, see Cesspool (G.I. Joe). An empty, old cesspool in Slovakia … Wikipedia
Wastewater — For the lake in Northwestern England, see Wastwater. Public infrastructure … Wikipedia
sink — I. verb (sank or sunk; sunk; sinking) Etymology: Middle English, from Old English sincan; akin to Old High German sinkan to sink Date: before 12th century intransitive verb 1. a. to go to the bottom ; submerge … New Collegiate Dictionary
cesspit — noun a pit for the disposal of liquid waste and sewage. Origin C19: from cess (the supposed base of cesspool) + pit1 … English new terms dictionary